Il ne manquait plus que trois secondes au compte à rebours pour qu'Isar Aerospace, fleuron européen du New Space, entre dans l'Histoire. Mais un incident a empêché l'entreprise d'opérer le premier vol orbital d'un lanceur privé depuis le Vieux Continent.