La CJUE avait été saisie par le Conseil d’Etat, dans le cadre d’un long litige opposant la France à plusieurs éditeurs de sites pornographiques.