Sous pression de produire des résultats dans la lutte contre la criminalité transfrontalière, Europol a construit et exploité une plateforme d'analyse de données parallèle contenant de grands volumes d'informations sensibles, qui fonctionnait sans les garanties juridiques et techniques essentielles.