Pendant des années, Apple a reversé des milliards de dollars à ses actionnaires. L’arrivée imminente de John Ternus à la tête de l’entreprise pourrait bien changer la donne.